Audience split on acting: some say the breathing sounds fake, others praise the male performer, but the plot is controversial.